učení, opakování a procvičování
★ 00 dní v řadě0 odznaků

Zrádná slova (false friends)

9. ročník · 3. čtvrtletí · actual ≠ aktuální

Výklad: jak na to

Některá anglická slova vypadají jako česká, ale znamenají něco jiného.

Tip na zapamatování

Uč se je zvlášť – v testech se objevují často.

Tříčtvrtletní písemka nanečisto

Zrádná slova (false friends): příklady s řešením

  1. Vyber správnou odpověď: Co znamená anglické „sensible“? (možnosti: citlivý / rozumný / senzační / smyslný)
    Ukázat řešení

    rozumný – sensible = rozumný. Citlivý = sensitive.

  2. Vyber správnou odpověď: Co znamená anglické „smoking“? (možnosti: kouřová clona / kouření / komín / smoking (oblek))
    Ukázat řešení

    kouření – Smoking = kouření. Pánský společenský oblek je britsky dinner jacket.

  3. Vyber správnou odpověď: Jak se anglicky řekne brigáda (letní práce)? (možnosti: brigade / holiday brigade / work brigade / summer job)
    Ukázat řešení

    summer job – Brigade je vojenská jednotka, fire brigade jsou hasiči. Brigáda je summer job nebo part-time job.

  4. Vyber správnou odpověď: Co znamená anglické „lecture“? (možnosti: lekce zpěvu / přednáška / lektor / četba)
    Ukázat řešení

    přednáška – Lecture = přednáška na univerzitě. Četba je reading.

  5. Vyber správnou odpověď: Co znamená anglické „apology“? (možnosti: chvála / aplaus / omluva / apel)
    Ukázat řešení

    omluva – Apology = omluva. I owe you an apology = Dlužím ti omluvu.

  6. Vyber správnou odpověď: Co znamená anglické „host“? (možnosti: hostinský / host (návštěva) / hostitel / hospoda)
    Ukázat řešení

    hostitel – Host je ten, kdo hosty přijímá. Návštěva (host) se řekne guest.

Další témata pro 9. ročník: Trpný rod, Nepřímá řeč, Věda a technologie, Podmínkové věty 1. typu, Dovětky (question tags), Tvoření slov, Společnost, Vztažná zájmena, Předminulý čas, Předpřítomný průběhový čas, Anglické idiomy, Opakování: anglické časy, Podmínkové věty 2. typu, Pravděpodobnost: might, may, must, can’t